Numbers 26:14 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Acestea sunt familiile simeoniților: douăzeci și două de mii două sute.
Romanian 2014
Aste familii, bunăoară, Care formează un popor, Sunt a Simeoniților, Cu douăzeci și două mii Și două sute de copii.
Romanian 2015
Acestea sunt familiile simeoniților, douăzeci și două de mii două sute.
Romanian 2018
Acestea erau clanurile simeoniților. Ei au fost douăzeci și două de mii două sute de bărbați.
Romanian 2020
Acestea sunt familiile fiilor lui Simeón: douăzeci și două de mii două sute.
Romanian 2021
Acestea alcătuiau clanurile simeoniților; au fost numărați douăzeci și două de mii două sute de bărbați.
Romanian 2022
Acestea sunt clanurile simeoniților: douăzeci și două de mii două sute.
Romanian BDK
Ачестя сунт фамилииле симеоницилор: доуэзечь ши доуэ де мий доуэ суте.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Acestea sînt familiile Simeoniţilor: douăzeci şi două de mii două sute.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Acestea sunt familiile simeoniților: douăzeci și două de mii două sute.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Acestea sunt familiile simeoniţilor: douăzeci şi două de mii două sute.