Numbers 26:19 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Fiii lui Iuda: Er și Onan; iar Er și Onan au murit în țara Canaan.
Romanian 2014
Fiii lui Iuda, doi, erau: Er și Onan, ei se chemau. În al Canaanului ținut, Răpuși de moarte, au căzut.
Romanian 2015
Fiii lui Iuda: Er și Onan; și Er și Onan au murit în țara lui Canaan.
Romanian 2018
Fiii lui Iuda au fost Er și Onan. Dar atât Er, cât și Onan au murit în Canaan.
Romanian 2020
Fiii lui Iúda: Er și Onán; dar Er și Onán au murit în țara Canaánului.
Romanian 2021
Fiii lui Iuda au fost Er și Onan; dar atât Er, cât și Onan au murit în Canaan.
Romanian 2022
Fiii lui Iuda: Er și Onan; dar Er și Onan au murit în țara Canaanului.
Romanian BDK
Фиий луй Иуда: Ер ши Онан; дар Ер ши Онан ау мурит ын цара Канаанулуй.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Iuda: Er şi Onan; dar Er şi Onan au murit în ţara Canaanului.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Iuda: Er și Onan; dar Er și Onan au murit în țara Canaanului.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Iuda: Er şi Onan; dar Er şi Onan au murit în ţara Canaanului.