Numbers 31:22 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Romanian 1931
Aurul și argintul, arama, fierul, cositorul și plumbul
Romanian 2014
Prin Moise: aur și aramă, Argint, fier și de bună seamă, Și plumb apoi, și cositor,
Romanian 2015
Doar aurul și argintul, arama, fierul, cositorul și plumbul,
Romanian 2018
«Să treceți prin foc și apoi prin apa de curățare: aurul, argintul, bronzul, fierul, cositorul, plumbul
Romanian 2020
aurul, argintul, bronzul, fierul, cositorul și plumbul,
Romanian 2021
Numai aurul, argintul, bronzul, fierul, cositorul, plumbul,
Romanian 2022
Doar aurul, argintul, arama, fierul, cositorul și plumbul
Romanian BDK
Аурул, арӂинтул, арама, ферул, коситорул ши плумбул,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Aurul, argintul, arama, ferul, cositorul şi plumbul,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Aurul, argintul, arama, fierul, cositorul și plumbul,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Aurul, argintul, arama, fierul, cositorul şi plumbul,