Numbers 7:6 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și Moise a luat carele și boii și le‐a dat leviților.
Romanian 2014
Moise, Leviților, apoi, Le-a dat căruțele cu boi.
Romanian 2015
Și Moise a luat carele și boii și le-a dat leviților.
Romanian 2018
Moise a luat carele și boii. Apoi, el li le-a oferit leviților.
Romanian 2020
Moise a luat carele și boii și le-a dat levíților.
Romanian 2021
Moise a luat carele și boii și le-a dat leviților.
Romanian 2022
Moise a luat carele și boii și le‑a dat leviților:
Romanian BDK
Мойсе а луат кареле ши боий ши ле-а дат левицилор.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Moise a luat carăle şi boii, şi le- a dat Leviţilor.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Moise a luat carele și boii și le-a dat leviților.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Moise a luat carele şi boii şi le-a dat Leviţilor.