Psalms 106:12 — Compare Translations

Romanian 1931

Atunci au crezut cuvintele sale, au cântat lauda sa.

Romanian 2014

Atunci, poporul L-a crezut Pe Dumnezeu, căci a văzut Felul în care a lucrat Și laude I-a înălțat.

Romanian 2015

Atunci au crezut cuvintele sale; au cântat lauda lui.

Romanian 2018

Atunci I-au crezut cuvintele și I-au cântat, lăudându-L.

Romanian 2020

Atunci ei au crezut în cuvântul lui și au cântat lauda sa.

Romanian 2021

Atunci I-au crezut cuvintele și I-au cântat laudă.

Romanian BDK

Атунч, ей ау крезут ын кувинтеле Луй ши ау кынтат лауделе Луй.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Atunci ei au crezut în cuvintele Lui şi au cîntat laudele Lui.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Atunci ei au crezut în cuvintele Lui și au cântat laudele Lui.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Atunci ei au crezut în cuvintele Lui şi au cântat laudele Lui.