Psalms 106:37 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și au jertfit dracilor pe fiii lor și pe fetele lor.
Romanian 2014
Pe fiii și fiicele lor, Pe-altarele idolilor.
Romanian 2015
Da, au sacrificat dracilor pe fiii lor și pe fiicele lor,
Romanian 2018
Și-au sacrificat fiii și fiicele în cinstea demonilor.
Romanian 2020
Și-au jertfit fiii și fiicele demonilor.
Romanian 2021
Și-au jertfit fiii și fiicele în cinstea demonilor.
Romanian BDK
Шь-ау жертфит фиий ши фийчеле ла идоль,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Şi-au jertfit fiii şi fiicele la idoli,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Și-au jertfit fiii și fiicele la idoli,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Şi-au jertfit fiii şi fiicele la idoli,