Psalms 119:68 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Tu ești bun și binefăcător: învață‐mă așezămintele tale.
Romanian 2014
Tu ești milos și-ndurător, Ești bun și binefăcător. Învață-mă, necontenit, Ceea ce ai orânduit!
Romanian 2015
Tu ești bun și faci bine; învață-mă statutele tale.
Romanian 2018
Tu ești bun și (îmi) faci bine. Învață-mă regulile Tale!
Romanian 2020
Tu ești bun și faci binele, învață-mă hotărârile tale!
Romanian 2021
Tu ești bun și faci bine: învață-mă hotărârile Tale!
Romanian BDK
Ту ешть бун ши бинефэкэтор: ынвацэ-мэ орындуириле Тале!
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Tu eşti bun şi binefăcător: învaţă-mă orînduirile tale!
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Tu ești bun și binefăcător: învață-mă orânduirile Tale!
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Tu eşti bun şi binefăcător: învaţă-mă orânduirile Tale!