Psalms 33:20 — Compare Translations

Romanian 1931

Sufletul nostru a așteptat pe Domnul: El este ajutorul nostru și scutul nostru.

Romanian 2014

Sufletul nostru, cât trăiește, În Domnul doar, nădăjduiește. Domnul ne este Ajutor Și Scut ne e, ocrotitor.

Romanian 2015

Sufletul nostru așteaptă pe DOMNUL, el este ajutorul nostru și scutul nostru.

Romanian 2018

Sufletele noastre Îl doresc cu intensitate pe Iahve! El este ajutorul și scutul nostru;

Romanian 2020

Sufletul nostru îl așteaptă pe Domnul; pentru că el este scutul și apărătorul nostru,

Romanian 2021

Sufletul nostru Îl așteaptă pe Domnul. El este ajutorul și scutul nostru,

Romanian BDK

Суфлетул ностру нэдэждуеште ын Домнул; Ел есте Ажуторул ши Скутул ностру.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Sufletul nostru nădăjduieşte în Domnul; El este Ajutorul şi Scutul nostru.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Sufletul nostru nădăjduiește în Domnul; El este ajutorul și scutul nostru.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Sufletul nostru nădăjduieşte în Domnul; El este ajutorul şi scutul nostru.