Psalms 66:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Cântați slava numelui său, faceți lauda lui slăvită.
Romanian 2014
Pentru-al Său Nume, pe vecie, Imnuri de slavă să cântați Și laude mereu să-I dați!
Romanian 2015
Cântați onoarea numelui său, faceți glorioasă lauda lui.
Romanian 2018
Cântați gloria numelui Său. Lăudați gloria Lui folosind cuvintele voastre (de apreciere)!
Romanian 2020
Cântați gloria numelui său, dați-i glorie prin laudele voastre!
Romanian 2021
Cântați spre gloria Numelui Său! Faceți glorioasă cântarea Lui de laudă!
Romanian BDK
Кынтаць славэ Нумелуй Сэу, мэриць слава Луй прин лауделе воастре!
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Cîntaţi slavă Numelui Său, măriţi slava Lui prin laudele voastre.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Cântați slavă Numelui Său, măriți slava Lui prin laudele voastre!
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Cântaţi slavă Numelui Său, măriţi slava Lui prin laudele voastre.