Psalms 72:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Da, toți împărații se vor pleca înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji;

Toți împărații se închină În fața lui, necontenit. De neamuri, el va fi slujit

Da, toți împărații se vor prosterna înaintea lui, toate națiunile îl vor servi.

I se vor închina toți regii; și îl vor sluji toate popoarele.

Toți regii se vor prosterna înaintea lui, toate popoarele îl vor sluji.

Se vor pleca înaintea lui toți regii; toate națiunile îl vor sluji.

Да, тоць ымпэраций се вор ынкина ынаинтя луй, тоате нямуриле ый вор служи.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Da, toţi împăraţii se vor închina înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Da, toți împărații se vor închina înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Da, toţi împăraţii se vor închina înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji.