Psalms 77:7 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
Oare va lepăda Domnul pentru totdeauna? Și nu va mai fi el binevoitor?
Romanian 2014
„Ne leapădă Domnul, pe noi? Nu va mai fi El iertător, Precum și binevoitor?
Romanian 2015
Va lepăda Domnul pentru totdeauna? Și nu va mai fi el binevoitor?
Romanian 2018
„Oare Iahve abandonează pe cineva pentru totdeauna? Oare nu va mai fi El niciodată binevoitor?
Romanian 2020
Noaptea îmi revine un cântec în inimă, cuget la el și duhul meu se întreabă:
Romanian 2021
„Oare Stăpânul leapădă pentru totdeauna? Să nu mai fie niciodată binevoitor?
Romanian BDK
„Ва лепэда Домнул пентру тотдяуна? Ши ну ва май фи Ел биневоитор?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
’Va lepăda Domnul pentru totdeauna? Şi nu va mai fi El binevoitor?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
„Va lepăda Domnul pentru totdeauna? Și nu va mai fi El binevoitor?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
"Va lepăda Domnul pentru totdeauna? Şi nu va mai fi El binevoitor?