Psalms 92:13 — Compare Translations

Romanian 1931

cei sădiți în casa Domnului vor înflori în curțile Dumnezeului nostru.

Romanian 2014

Aceia care sunt sădiți În Casa Domnului, să știți Că înverziți vor fi mereu, În curțile lui Dumnezeu.

Romanian 2015

Cei sădiți în casa DOMNULUI vor înflori în curțile Dumnezeului nostru.

Romanian 2018

Cei care au fost plantați în casa lui Iahve, înmuguresc în curțile Dumnezeului nostru.

Romanian 2020

Cel drept va înflori ca un palmier, va crește ca un cedru din Libán.

Romanian 2021

Cei sădiți în Casa Domnului, înmuguresc în curțile Dumnezeului nostru.

Romanian BDK

Чей сэдиць ын Каса Домнулуй ынверзеск ын курциле Думнезеулуй ностру.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Cei sădiţi în Casa Domnului, înverzesc în curţile Dumnezeului nostru.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Cei sădiți în Casa Domnului înverzesc în curțile Dumnezeului nostru.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Cei sădiţi în Casa Domnului, înverzesc în curţile Dumnezeului nostru.