Psalms 94:3 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Până când cei răi, Doamne, până când vor birui cei răi?
Romanian 2014
Până când au să izbutească Numai cei răi să biruiască?
Romanian 2015
DOAMNE, până când cei răi, până când cei stricați vor triumfa?
Romanian 2018
Doamne, până când vor triumfa oamenii răi? Până când?
Romanian 2020
Până când, Doamne, nelegiuiții, până când nelegiuiții vor triumfa?
Romanian 2021
Până când vor triumfa cei răi, Doamne, până când?
Romanian BDK
Пынэ кынд вор бируи чей рэй, Доамне, пынэ кынд вор бируи чей рэй?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Pînă cînd vor birui cei răi, Doamne, pînă cînd vor birui cei răi?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Până când vor birui cei răi, Doamne, până când vor birui cei răi?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Până când vor birui cei răi, Doamne, până când vor birui cei răi?