Psalms 96:7 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Dați Domnului, voi, familiile popoarelor, dați Domnului slavă și putere!
Romanian 2014
Familiile de popoare, Cinste și slavă fiecare Să Îi aducă Domnului!
Romanian 2015
Dați DOMNULUI, familii de popoare, dați DOMNULUI glorie și putere.
Romanian 2018
„Familii ale popoarelor, recunoașteți și proclamați gloria lui Iahve, elogiindu-I forța!
Romanian 2020
Dați Domnului, voi, familiile popoarelor, dați Domnului glorie și putere!
Romanian 2021
Familii ale popoarelor, dați Domnului, dați Domnului glorie și lăudați-L pentru puterea Lui!
Romanian BDK
Фамилииле попоарелор, даць Домнулуй, даць Домнулуй славэ ши чинсте!
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Familiile popoarelor, daţi Domnului, daţi Domnului slavă şi cinste!
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Familii de popoare, dați-I Domnului, dați-I Domnului slavă și cinste!
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Familiile popoarelor, daţi Domnului, daţi Domnului slavă şi cinste!