Romans 3:18 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Romanian 1931
Nu este temerea de Dumnezeu înaintea ochilor lor.
Romanian 2009
Nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor lor.
Romanian 2014
De-asemenea, lor nu le place, Frica de Domnul Dumnezeu, Și nu o țin, sub ochi, mereu.”
Romanian 2015
Nu este teamă de Dumnezeu înaintea ochilor lor.
Romanian 2018
Nu au reverență față de Dumnezeu.”
Romanian 2020
Înaintea ochilor lor nu există frică de Dumnezeu”.
Romanian 2021
„Nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor lor!“.
Romanian 2022
nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor lor.
Romanian 2023
Nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor lor.
Romanian BDK
фрика де Думнезеу ну есте ынаинтя окилор лор.”
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
frica de Dumnezeu nu este înaintea ochilor lor.’
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
frica de Dumnezeu nu este înaintea ochilor lor.”
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
frica de Dumnezeu nu este înaintea ochilor lor."