1 Chronicles 1:36 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Чхавэ́ Елифазоскирэ сыс: Фемано, Омаро, Цэфо, Гафамо, Кеназо, Амалико.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Čhavé Jelifazoskire sys: Fiemano, Omaro, Cefo, Gafamo, Kienazo, Amaliko.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
O Elifas: Leskre tchawe his: o Teman, un o Omar, o Zefi un o Gatam, o Kenas, i Timna un o Amalek.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
O Elifas: Leskre čave his: o Teman, oun o Omar, o Zefi oun o Gatam, o Kenas, i Timna oun o Amalek.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Le Elifazoskre čhave sas o Teman, o Omar, o Cefi, o Gatam, o Kenaz, o Timnas the o Amalek.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
E chave katar o Elifaz sea, o Teman, o Omar, o Sefo, o Gatam, o Kenaz, e Timna ta o Amalek.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Le šeave le Eliafazohkă: o Teman, o Omar, o Çefi, o Gaetam, o Chenaz, o Timna, thai o Amalek.