1 Chronicles 10:6 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И мыя́ Са́уло, и трин лэ́скирэ чхавэ́, и саро́ лэ́скиро кхэр кхэтанэ́ лэ́са мыя́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I myjá Sáulo, i trin léskire čhavé, i saró léskiro kher khetané lésa myjá.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jaake meras o Saul un leskre triin tchawe, un leskro tselo kheer.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yaake meras o Saul oun leskre triin čave, oun leskro tselo kheer.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Avke andre oda džives mule jekhetane o Saul the leskre trin čhave, vašoda ňiko leskre čhavendar pal leste na kraľinelas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gia mulo o Saul, leke trin chave, leko sluga, ta sa leki familia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kadea gălotar o Saulo thai kola lehkă trin šeave, thai soa khăr lehko xasailo sa ande kodoa čiro.