1 Chronicles 11:35 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ахиамо, чхаво́ Сахароскиро, Гараритянино; Елифало, чхаво́ Уроскиро;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ahiamo, čhavó Saharoskiro, Gararitianino; Jelifalo, čhavó Uroskiro;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

o Achijam, koleskro dad o Sachar hi, dran Harar, o Elifal, koleskro dad o Ur hi,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

o Ahiam, koleskro dad o Sakar hi, dran Harar, o Elifal, koleskro dad o Our hi,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

o Achijam, le Sacharoskro čhavo, andral o Harar; o Elifal, le Uroskro čhavo;

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

o Ajiam chavo katar o Sakar i vou ararita, o Elifal chavo katar o Ur,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Axiam, o šeau le Sakarohko, andoa Xarar. O Elifal, o šeau le Urehko.