1 Chronicles 12:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
дэ́што Ереме́ё, дэшупе́рво Махбанаё.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
déšto Jeriemiéjo, dešupiérvo Mahbanajo.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
o ochtato his o Johanan, o enjato his o Elsabad,
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
o orhtato his o Yohanan, o enyato his o Elsabad,
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
ochtoto o Jochanan, eňato o Elzabad,
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
o Jeremias o desto ta o Makbanai o desuiekto.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
O Ieremia, o dešto; o Makbanai, o dešuiekto.