1 Chronicles 2:18 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Халевостыр, кон сыс чхаво́ Есромоскиро, бияндя́ Азува, лэ́скири ромны́, и Ериофа, и ґа́да, сыс лэ́скирэ чхавэ́: Ешэро, Шоваво и Ардоно.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Halievostyr, kon sys čhavó Jesromoskiro, bijandiá Azuva, léskiri romný, i Jeriofa, i ĥáda, sys léskire čhavé: Ješero, Šovavo i Ardono.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Kaleb, koleskro dad o Hezron his, romedineras i Asuba. Lengri tchai his i Jeriot. Un lakre tchawe his: o Jesher, o Shobab, un o Ardon.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Kaleb, koleskro dad o Hesron his, romedineras i Azouba. Lengri čay his i Yeriot. Oun lakre čave his: o Yesher, o Shobab, oun o Ardon.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Kaleb, le Checronoskre čhas, sas duj romňija – e Azuba the e Jeriot – savenca les sas trin čhave: o Ješer, o Šobab the o Ardon.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Kaleb chavo katar o Jesron saia o dad katar o Jeriot ta e dei katar o Jeriot saia e Azuba. E chave katar e Azuba sea o Jeser, o Sobab ta o Ardon.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Kaleb, o šeau le Xeçronohko, sas les šeave pehka romneasa e Azuba, thai la Ieriotasa. Dikta le šeave kai kărdea le Azubasa: o Iešer, o Šobabo thai o Ardon.