1 Chronicles 2:26 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Сыс Ерахмеилостэ и яви́р ромны́, лав ла́киро сыс Афара; ёй сыс дай Онамоскири.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Sys Jerahmieiloste i javír romný, lav lákiro sys Afara; joj sys daj Onamoskiri.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Jerachmeeles his koi pashel i wawar romni. Koja kharas Atara. Lakro tchawo his o Onam.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Yerameeles his koy pashel i vavar romni. Koya kharas Atara. Lakro čavo his o Onam.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Jerachmeel sas the dujto romňi – e Atara, savi sas daj le Onamoske.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E Jerajmeele saia le aver rromi kai ikhardola Atara, e dei katar o Onam.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Ierahameelo sas les khă aver romni, kai bušolas Atara, kai sas e dei le Onamosti.