1 Chronicles 2:45 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Чхаво́ Шамаёскиро сыс: Маоно, а Маоно сыс Беф-Цуроскиро дад.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Čhavó Šamajoskiro sys: Maono, a Maono sys Bief-Curoskiro dad.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Koleskro tchawo his o Maon. Koleskro tchawo his o Bet-Zur.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Koleskro čavo his o Maon. Koleskro čavo his o Bet-Zur.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
O Šamaj sas dad le Maonoske a o Maon le Bet-Curoske.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
O Samai saia o dad katar o Maon kai mapalal saia o dad katar o Bet Sur.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
O šeau le Šamaiahko: o Maon; thai o Maon, o dadd le Bet-Çurohko.