1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Шовалостэ, Кири́аф-Яримоскирэ (Иаримоскирэ) дадэ́стэ, сыс чхавэ́: Гарое, [Хацы, Галменюхото-р.с.] [Паш Манахитийцэнгири-ю.о.].

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Šovaloste, Kiríaf-Jarimoskire (Iarimoskire) dadéste, sys čhavé: Garoie, [Hacy, Galmieniuhoto-r.s.] [Paš Manahitiicengiri-ju.o.].

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Shobal, – kowa, kai kras o foro Kirjat-Jearim, lestar was i familja Reaja, kolla his o paash kolendar, kai djiwenn an o foro Manahat.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Shobal, – kova, kay kras o foro Kiryat-Yearim, lestar vas i familya Reaya, kolla his o paash kolendar, kay djivenn an o foro Menouhot.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Šobal, savo zathoďa o Kirjat-Jearim, sas prapapus le manušenge andral o Haroeh the le jepaš Menuchoťanengra fajtake.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chave katar o Sobal kai saia o dad katar o Kiriat Jearim sea o Reaias, o dopas katar e manajetitura.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šeave le Šobalohkă, o dadd le Chiriat-Iearimohkă, sas: o Xaroe, o Xaçi-Xamenuhotohko.