1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Кири́аф-Яримоскирэ кхэри́тка ро́ды (пле́ми): Ифрияни, Футияни, Шумафани и Мидраитяни. Адалэндыр выгинэ́ Цоряни и Ештаоляни.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Kiríaf-Jarimoskire kherítka ródy (pliémi): Ifrijani, Futijani, Šumafani i Midraitiani. Adalendyr vyginé Coriani i Ještaoliani.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

An Kirjat-Jearim djiwan: i Jeterarja un i Putarja, un i Shumatarja un i Mishrarja, kolendar wenn i menshe, kai djiwenn an i forja Zora un Eshtaol.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

An Kiryat-Yearim djivan: i Yeterarya oun i Poutarya, oun i Shoumatarya oun i Mishrarya, kolendar venn i menshe, kay djivenn an i forya Zora oun Eshtaol.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Savore kala kmeňi bešenas paš o Kirjat-Jearim: o Jitričana, o Putana, o Šumatana the o Mišrajitana. O manuša andral o fori Cora the Eštaol sas andral odi fajta.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E familie katar o Kiriat Jearim sea e itritura, e futitura, e sumatitura ta e misraitura, ta lendar likiste e zoratitura ta e estaolitura.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le familii le Chiriat-Iearimohkă sas: le Ietriça, le Putiçea, le Šumatiçea thai le Mišraiçea; anda kadala familii ankăste le Çoreatiçea thai le Eštaoliçea.