1 Chronicles 21:14 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И бичхадя́ Рай Дэвэ́л фра́нсы пэ Израилё; и мынэ́ Израильтян эфтадэша́ тысёнцы мануша́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I bičhadiá Raj Devél fránsy pe Izrailjo; i myné Izrail'tian eftadešá tysjoncy manušá.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koi mukas o baro Dewel i baro nasslepen pral o Israel te well, un 70.000 (efta-deesh-serja) menshe meran.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koy moukas o baro Devel i baro nasslepen pral o Israel te vell, oun 70.000 (efta-deesh-zerya) menshe meran.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akor o RAJ domukľa pro Izrael o meribnaskro nasvaľiben a mule 70 000 Izraeliti.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ondaka o Del cherda te avel iek bari muka ando Israel ta mule eftavardes milie llene.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Rai tradea e čiuma ando Israelo, thai peline eftavardeši mii manušengă andoa Israelo.