1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Чхавэ́ Елиезэроскирэ сыс: англатуно́ Рефавия. И на сыс Елиезэростэ яви́р чхавэ́; Рехавиястэ сыс древа́н бут чхавэ́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Čhavé Jelijezeroskire sys: anglatunó Riefavija. I na sys Jelijezeroste javír čhavé; Riehavijaste sys drieván but čhavé.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Elijeser, les hi kokres jek tchawo, o Rechabja. Koles his bud tchawe.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Eliyeser, les hi kokres yek čavo, o Rekabya. Koles his boud čave.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Eliezer sas ča jekh čhavo o Rechabiah, ale le Rechabiah sas but čhave.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O chavo katar o Eliezer saia o Rejabias, ta ni sea le ios chave. A e Rejabiase sea but chave.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai le šeave le Eliezerohkă sas: o Rexabia, o šerobaro; o Eliezer nas les aver šeau, ta le šeave le Rexabiahkă sas but dăsa koa dindimos.