1 Chronicles 23:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И скэдыя́ сарэ́н Израилёскирэ тхагарьен, и раша́н, и Левитэ́н;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I skedyjá sarén Izrailjoskire thagar'jen, i rašán, i Lievitén;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Un job mukas i tsele pralstunen dran Israel un i rashaja un i Levitarja khetne te well.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Oun yob moukas i tsele pralstunen dran Israel oun i rashaya oun i Levitarya khetne te vell.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Zvičinďa savore izraelike vodcen, rašajen the Leviten.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ta chidia sa e llenen kai sea gazda katar o Israel, e poponen ta e levitonen,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
O tidea sa le šerănlebarăn le Israelohkărăn, le rašan thai le Leviçăn.