1 Chronicles 25:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
биш тэ три́то Махазиофоскэ лэ́скирэ чхавэ́нца и лэ́скирэ пшалэ́нца; лэн-дэшуду́й;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
biš te tríto Mahaziofoske léskire čhavénca i léskire pšalénca; len-dešudúi;
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
bišutrito (23.) pro Machaziot;
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
O bistatrito po Majaziot kai pe phlalenchar ta pe chavenchar sea desudui.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
o biši thai trinto, anda o Maxaziot, le šeave thai lehkă phral, dešudui;