1 Chronicles 26:19 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ѓа́да, сыр росчхудэ ракхибнарье́н пэ по́рты чхавэ́ндыр Кореёскирэндыр и чхавэ́ндыр Мерарискирэндыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ĥáda, syr rosčhude rakhibnar'jén pe pórty čhavéndyr Koriejoskirendyr i čhavéndyr Mierariskirendyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jaake hi glan tchinlo, har i wudjengre mursha hunte jak denn. Jon lauter wan dran i familje Korach un Merari.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yaake hi glan činlo, har i voudyengre morsha hounte yak denn. Yon lauter van dran i familye Korah oun Merari.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kala sas o partiji le stražňikengre andral le Korachoskre the Merariskre fajti, save stražinenas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta gia si sar radina e chave katar e koreitura ta e chave katar o Merari kai arakhena e udara.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kadala sî le kîrduri le udaritorengă, anda le šeave le Koriçăngă thai anda le šeave le Merarehkă.