1 Chronicles 26:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
кхэтанэ́ Амрамоскирэ родоса, Ицгароскирэса, Хевроноскирэса, Озиилоскирэса.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
khetané Amramoskire rodosa, Icgaroskiresa, Xievronoskiresa, Oziiloskiresa.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Wawar mursha, kai dan garda ap o Debleskro brawlepen, his dran i familje Amram, Jizhar, Hebron un Usijel.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Vavar morsha, kay dan garda ap o Debleskro bravlepen, his dran i familye Amram, Yizhar, Hebron oun Usiel.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
The le Amramoskre, le Jisharoskre, le Chebronoskre the le Uzieloskre potomki pes starinenas pal o pokladňi.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Katar e chave katar e amramitura, e isaritura, e jebronitura ta e uzielitura,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Maškar le Amramiçea, Içexariçea, Xebroniçea thai le Uzieliçea,