1 Chronicles 26:27 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дорэсыбнастыр пэ марибэ́н и заухтылыбнастыр (добычатыр) ёнэ дэ́нас пэ Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро Кхэр тэ подрикирэн.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Doresybnastyr pe maribén i zauhtylybnastyr (dobyčatyr) jone dénas pe Ráskire-Devléskiro Kher te podrikiren.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Dran kowa, hoi anan le pentsa khere dran o kurepen, dan le les, te well o baro Debleskro kheer kerdo.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Dran kova, hoy anan le pentsa khere dran o kourepen, dan le les, te vell o baro Debleskro kheer kerdo.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Bo oda, so on zalenas andro mariben, denas andro Chramos, hoj les te prikeren.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gala ezgode liea len kana marenape, ta die len te lacharen o cher e Devleko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

anda e prada lini andoa mardimos, anda o nikărdimos le Khărăhko le Raiehko.