1 Chronicles 26:29 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ицгароскирэ родо́стыр: Хенания и чхавэ́ лэ́скирэ сыс чхудэ́ тэ дынаринэ́н Израильтянэнгэ, лыла́-чхиныбнарье́нца и сэндарье́нца.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Icgaroskire rodóstyr: Xienanija i čhavé léskire sys čhudé te dynarinén Izrail'tianenge, lylá-čhinybnar'jénca i sendar'jénca.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Dran o kheer Jizhar lan le o Kenanja un leskre mursh tchawe, te wenn jon pralstune un tchatchepangre mursha an Israel.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Dran o kheer Yizhar lan le o Kenanya oun leskre morsh čave, te venn yon pralstoune oun čačepangre morsha an Israel.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andral le Jisharoskro potomstvos, o Kenaniah the leskre čhave sas ačhade uradňikenge the sudcenge andro Izrael. On na služinenas andro Chramos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Katar e chave katar o Isar, o Kenanias ta leke chave sea gazda ta krisaria ta dikhena e ezgode katar o Israel avere phuvienchar.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Andal Içexariçea: o Chenania thai lehkă phral sas thodine anda le treburi dă avreal, sar barimahkă thai krisînitorea ando Israelo.