1 Chronicles 27:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Левиёстэ – Хашавия, Кемуилоскиро чхаво́; Аароностэ – Садоко;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Lievijoste – Xašavija, Kiemuiloskiro čhavó; Aaronoste – Sadoko;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
pral i familja Levi: o Hashabja, koleskro dad o Kemuel his; pral i familja Aron: o Zadok;
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
pral i familya Levi: o Hashabya, koleskro dad o Kemuel his; pral i familya Aron: o Zadok;
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
o Chašabjah, le Kemueloskro čhavo, upral o Levi; o Cadok upral le Aronoskri fajta;
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Katar e vicha e Levieki, o Jasabias chavo katar o Kemuel. Katar o porodo e Aaroneko o Sadok.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
le Leviçăngo: o Xašabia, o šeau le Chemuelohko; la familiako le Aaronosti: o Çadok;