1 Chronicles 27:26 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

пэ манушэ́ндэ, савэ́ залэнапэ фэлдытконэ бутенца, савэ́ обкэрэнас пхув – Езриё, Хелувоскиро чхаво́;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

pe manušénde, savé zalenape feldytkone butienca, savé obkerenas phuv – Jezrijo, Xieluvoskiro čhavó;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O pralstuno pral i hachende, kai budran ap o baro rajeskri phub, his o Esri, koleskro dad o Kelub his.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O pralstouno pral i harhende, kay boudran ap o baro rayeskri phoub, his o Esri, koleskro dad o Keloub his.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Ezri, le Keluboskro čhavo, sas upral o murša, save kerenas buči pre maľa.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Katar e llene kai radina e phuv saia o Ezri chavo katar o Kelub.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

o Ezri, o šeau le Chelubohko, pal butea kata o gav, kai butearănas e phuw;