1 Chronicles 29:13 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И акана́, амаро́ Дэ́вла, амэ парикираса Ту́кэ, и шараса славу́тно лав Тыро́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I akaná, amaró Dévla, ame parikirasa Túke, i šarasa slavútno lav Tyró.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Maro Dewel, mer parkrah men pash tute, un sharah tiro railo lab.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Maro Devel, mer parkrah men pash toute, oun sharah tiro raylo lab.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akana, Devla amaro, paľikeras tuke a lašaras tiro slavno nav!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Goleke amaro Del, da tut fala ta blagosi cho baro anav,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Akana, Devlla amaro, Lăudisaras Tu, thai barearas Te Anav kukoa o slavime.