1 Chronicles 3:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Чхавэ́ Ехонияскирэ сыс: Асиро, Салафиило, лэ́скиро чхаво́;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Čhavé Jehonijaskire sys: Asiro, Salafiilo, léskiro čhavó;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
O Jekonja was pandles anlo an o them Babilonia. Leskre tchawe his: o Shealtijel,
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
O Yekonya vas pandles anlo an o them Babilonia. Leskre čave his: o Shealtiel,
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Kala hine efta čhave le Jechonijoskre, savo sas bertenošis andro Babilon: o Šealtiel,
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
E chaurre katar o Jekonias sea, o Asir, o Salatiel,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Le šeave le Iekoniahkă: o Asir, savehko šeau sas o Šelatielo;