1 Chronicles 4:5 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ахшуростэ, Фекояскирэ дадэ́стэ, сыс дуй ромня́: Хела и Наара.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ahšuroste, Fiekoiaskire dadéste, sys duj romniá: Xiela i Naara.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Ashhur, kowa, kai kras o foro Tekoa, koles his dui romja: i Hela un i Naara.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Ashehour, kova, kay kras o foro Tekoa, koles his douy romya: i Hela oun i Naara.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Ašchur zathoďa o foros Tekoa a sas les duj romňija: e Chela the e Naara.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Asur kai saia o dad katar o Tekoa sea le dui rromia, e Jela ta e Naara.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Ašur, o dadd le Tekoakohko, sas les dui romnea, e Xelea thai e Naara.