1 Chronicles 6:16 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И адя́кэ чхавэ́ Левиёскирэ сыс: Гирсоно, Каафо и Мерари.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I adiáke čhavé Lievijoskire sys: Girsono, Kaafo i Mierari.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Mank i Levitarja his kalla, kolen o David i budi das, te giwenn le an o Debleskro kheer. Kowa his an ko tsiro, har o Debleskro mochton kol deesh labentsa khere anlo was, un an o Debleskro kheer dren tchiddo was.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Mank i Levitarya his kalla, kolen o David i boudi das, te givenn le an o Debleskro kheer. Kova his an ko tsiro, har o Debleskro morhton kol deesh labentsa khere anlo vas, oun an o Debleskro kheer dren čiddo vas.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kalen muršen o David ačhaďa, hoj te služinen le giľavipnaha pro than, kaj lašarenas le RAJES akorestar, sar andro Jeruzalem ande e archa la zmluvakri.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chave katar o Levi sea, o Gerson, o Koat ta o Merari.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šeave le Levehkă: o Gheršom, o Chexat thai o Merari.