1 Chronicles 6:33 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ѓа́да, исын, одолэ́, савэ́ тэрдинэ́ пэ́скирэ чхавэ́нца: чхавэ́ндыр Каафоскирэндыр – Емано багандя, чхаво́ Иоилёскиро, чхаво́ Самуилоскиро,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ĥáda, isyn, odolé, savé terdiné péskire čhavénca: čhavéndyr Kaafoskirendyr – Jemano bagandia, čhavó Ioiljoskiro, čhavó Samuiloskiro,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un kol wawar Levitarja, lengre phrala, wan an koi tseli budi an o Debleskro kheer dren tchiddo.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun kol vavar Levitarya, lengre phrala, van an koy tseli boudi an o Debleskro kheer dren čiddo.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Okle Levitenge sas dine savore aver službi andro Stanos, pro than, kaj lašarenas le Devles.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gala sea e llene kai pomozina pe chavenchar. Katar e chave katar o Koat, o Jeman kai llilabela chavo katar o Joel, chavo katar o Samuel,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dikta kola kai kandenas pehkă šeavença. Anda le šeave le Chexatiçăngă: o Xemam, o dilabaitorii, lehko šeau o Ioel, o šeau le Samuelohko,