1 Chronicles 6:51 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Букиё, чхаво́ лэ́скиро; Узиё, чхаво́ лэ́скиро; Зэрахия, чхаво́ лэ́скиро;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Bukijo, čhavó léskiro; Uzijo, čhavó léskiro; Zerahiia, čhavó léskiro;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
His familje koi dran o kheer Kohat, kolla lan forja un phub lengre viechenge an o them Efrajim:
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
His familye koy dran o kheer Kohat, kolla lan forya oun phoub lengre firhenge an o them Efrayim:
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Le kmeňostar Efrajim sas dine varesave le Kohatoskre fajtenge kala fori le maľenca:
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
o Buki, o Uzi, o Zeraias,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
o Buchi, lehko šeau; o Uzi, lehko šeau; o Zeraxia, lehko šeau;