1 Chronicles 6:77 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
А явирэ Мерарискирэ чхавэ́нгэ – дыно́ сыс Завулоноскирэ родыцо́стыр Римоно и лэ́скирэ штэ́ты пашы́л фо́ро, Фаворо и лэ́скирэ штэ́ты пашы́л фо́ро.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
A javire Mierariskire čhavénge – dynó sys Zavulonoskire rodycóstyr Rimono i léskire štéty pašýl fóro, Favoro i léskire štéty pašýl fóro.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ogole vichen katar o Merari die len katar e vicha e Zabulonoki, o Rimon, o Tabor ta lenge umalia.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Le kolavrăngă Leviçea, le šeavengă le Merarehkă, dine le, anda e semençia le Zabulonosti: o Rimono le thanença lehkă la čeareakărença, thai o Taboro le thanença lehkă la čeareakărença,