1 Chronicles 7:25 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И Рефаё, чхаво́ лэ́скиро, и Решэфо, и Ослахо, чхаво́ лэ́скиро, и Фахано, чхаво́ лэ́скиро,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I Riefajo, čhavó léskiro, i Riešefo, i Oslaho, čhavó léskiro, i Fahano, čhavó léskiro,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un leskre tchawe his: o Refach un o Reshef. Koleskro tchawo his o Telach, koleskro tchawo o Tachan,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun leskre čave his: o Refa oun o Reshef. Koleskro čavo his o Tela, koleskro čavo o Tahan,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Efrajim sas mek jekh čhavo o Refach. Leskre potomki sas kala: Leskro čhavo o Rešef, leskro o Telach, leskro o Tachan,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chave katar o Beria sea, o Refaj, o Resef, o Telaj, o Tajan,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Refax, lehko šeau, thai o Rešef; o Telax, lehko šeau; o Taxan, lehko šeau.