1 Chronicles 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Чхавэ́ Бехероскирэ: Земира, Иоашо, Елиезэро (Елизе́ро), Елиоэнаё, Омри, Иремофо, Авия́, Анафофо и Алеме́фо: сарэ́ адалэ́ сыс чхавэ́ Бехероскирэ.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Čhavé Biehieroskire: Ziemira, Ioašo, Jelijezero (Jeliziéro), Jelioenajo, Omri, Iriemofo, Avijá, Anafofo i Aliemiéfo: saré adalé sys čhavé Biehieroskire.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
O Becher, leskre tchawe his: o Semira, o Joash, o Elijeser, o Eljoenai, o Omri, o Jeremot, o Abija, o Anatot, un o Alemet.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
O Beker, leskre čave his: o Semira, o Yoash, o Eliyeser, o Elyoenay, o Omri, o Yeremot, o Abiya, o Anatot, oun o Alemet.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Le Becheroskre čhave sas o Zemirah, o Joaš, o Eliezer, o Eljoenaj, o Omri, o Jeremot, o Abijah, o Anatot the o Alemet.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
E chave katar o Beker sea, o Zemira, o Joas, o Eliezer, o Elioenai, o Omri, o Jerimot, o Abias, o Anatot ta o Alemet.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Le šeave le Becherohkă: o Zemira, o Ioaš, o Eliezer, o Elioenai, o Omri, o Ieremot, o Abia, o Anatot thai o Alamet; sa kadala sas le šeave le Becherohkă,