1 Chronicles 9:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
и Вакбакаро, Хере́шо, Галало, и Матфания, чхаво́ Михаскиро чхаво́ Зихриёскиро, чхаво́ Асафоскиро;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
i Vakbakaro, Xieriéšo, Galalo, i Matfanija, čhavó Mihaskiro čhavó Zihrijoskiro, čhavó Asafoskiro;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
ninna o Bakbakar, o Heresh, o Galal, un o Mattanja, koleskro dad o Micha hi, koleskro dad o Sichri hi, koleskro dad o Asaf hi,
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
ninna o Bakbakar, o Heresh, o Galal, oun o Mattanya, koleskro dad o Mika hi, koleskro dad o Zikri hi, koleskro dad o Asaf hi,
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
O Bakbakar, o Jeres, o Galal ta o Matanias, chavo katar o Mikaias, chavo katar o Zikri, chavo katar o Asaf.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
o Bakbakar; o Xereš; o Gal; o Matania, o šeau le Mikahko, o šeau le Zikrehko, o šeau le Asafohko;