1 Chronicles 9:26 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Адалэ́ штар барыдыра́ пэ портэнгирэ ракхибнарьендэ, Леви́ты, сыс дрэ паты́в; ёнэ сыс чхудэ́ тэ ракхэ́н кхэра́ и пираля́ Дэвлэ́скирэ Кхэрэскир.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Adalé štar barydyrá pe portengire rakhibnar'jende, Lievíty, sys dre patýv; jone sys čhudé te rakhén kherá i piraliá Devléskire Khereskir.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ola štar anglune stražňika sas Leviti. On pes starinenas pal o Chramos, skladi the pokladňi.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A e star llene mai preche kai arakhena e udara, suako drom arakhena e sobe ta o barvalipe katar o cher e Devleko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kă kadala štar šerăbară le udaritorengă, kadala Leviçea, sas orkana ando kandimos, thai mai sas le i o araakhadimos pa le odăi thai le visterii le Khărăhkă le Devllehkărăhko;