1 Chronicles 9:43 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Моцастыр бия́ндыя Бине́ё: Рефаия, лэ́скиро чхаво́; Елеаса, чхаво́ лэ́скиро; Ацэло, чхаво́ лэ́скиро.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Mocastyr bijándyja Biniéjo: Riefaija, léskiro čhavó; Jelieasa, čhavó léskiro; Acelo, čhavó léskiro.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koleskro tchawo his o Bina, koleskro tchawo his o Refaja, koleskro tchawo his o Elasa, koleskro tchawo his o Azel.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koleskro čavo his o Bina, koleskro čavo his o Refaya, koleskro čavo his o Elasa, koleskro čavo his o Azel.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

ov le Bineasoske, ov le Refajoske, ov le Elasoske a ov le Aceloske.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

ta o Mosa saia o dad katar o Bina, o Bina saia o dad katar o Refaias, o Refaias saia o dad katar o Elasa kai saia o dad katar o Asel.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Moça kărdea le Bineas. O šeau kadalehko sas o Refaia; o Eleasa sas o šeau kadalehko; o Açel sas o šeau kadalehko.