1 Kings 4:23 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дэш гурувэ́н, савэ́н чарадэ дрэ шта́ла и биш гурувэ́н фэлдатыр, и шэл бакрэ́н, апри́ч олене́ндыр, и сернатыр, и сайгакостыр, и чирикле́н, савэ́н чарадэ дрэ шу́рна.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Deš guruvén, savén čarade dre štála i biš guruvén feldatyr, i šel bakrén, apríč olieniéndyr, i siernatyr, i sajgakostyr, i čiriklién, savén čarade dre šúrna.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

des guruva thule, bis guruva kai bariaren len ande stoke, ta stotina bakre. Siervura, bakre katar e burdura, ta chiriklia thule,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

deši guruw thule, biši guruw, kai xanas čear, ăkh šell bakrea, avri andal čerbea, busneoravăšunea, čiute thai khainea thuleardea.