1 Kings 4:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И дыя́ Дэвэ́л Соломоно́скэ годыпэ́н и древа́н бари годы́, буґло́ ило́, сыр пра́хо пэ морёскиро (дэрьявэ́скиро) брэ́го.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I dyjá Devél Solomonóske godypén i drieván bari godý, buĥló iló, syr práho pe morjoskiro (derjavéskiro) brégo.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
O Del cherda e Salomone bizai, ta o Salomon saia gia bizai kai acharela sa e ezgode.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
O Dell dea le Solomonos godimos, but baro prinjeandimos, thai prinjeandimata but sar e tišai kata o gor la mareako.