1 Kings 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Un o Salomo mukas trijanda-serja budepangre dran o tselo them Israel te kharell, kai hunte budrenn leske.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Oun o Salomo moukas triyanda-zerya boudepangre dran o tselo them Israel te kharell, kay hounte boudrenn leske.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Paľis o Šalamun ispidelas andre buči pro Chramos 30 000 muršen andral calo Izrael.