1 Kings 6:30 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И пэ́то (по́ло/мосто) дрэ Кхангири́ обчхудя́ сувнака́са дрэ андратуны́ и англатуны паш.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I péto (pólo/mosto) dre Khangirí občhudiá suvnakása dre andratuný i anglatuny paš.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un pral o kasht ap i phub an o Debleskro kheer mukas lo sonakai te tserdell.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun pral o kasht ap i phoub an o Debleskro kheer moukas lo sonakay te tserdell.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

The e chramoskri podlaha andral the avral obthoďa le somnakaha.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta marda ando sunakai e phuv katar o cher, andral ta avrial.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Garadea e pardosala le khărăsti ando sumnakai, ande rig andoa fundo thai dă anglal.